final consumption
英 [ˈfaɪnl kənˈsʌmpʃn]
美 [ˈfaɪnl kənˈsʌmpʃn]
最终消费
双语例句
- We should focus on restructuring the economy, and make greater effort to enhance the role of domestic demand, especially final consumption in spurring growth.
我们要把调整经济结构作为主攻方向，更加注重以内需、特别是最终消费拉动经济增长。 - Neither would show up in the gold demand data, which measures final consumption.
以上两者都不会出现在黄金需求数据中，因为这一数据考察的是黄金的最终消费。 - Consumers are accepters of social final products and services, who buy, use, hold, disposal, accept goods and services, It is a subject with final consumption, s behavior.
采用最终消费品为标准确定了经济结构，按收入弹性的高、中、低标准把整个国民经济最终消费品生产部门依次划分为三次产业。 - Gross domestic savings are calculated as GDP less final consumption expenditure ( total consumption).
指国内生产总值与最终消费（总消费）之差。 - General government final consumption expenditure by function;
政府一般最后消费支出，按职能分列； - Final consumption by type of services
最终消费，按服务类别分列 - Economists might base their predictions of the annual gross national product, or GNP, on the final consumption spending within the economy.
经济学家能够以国民经济发展中每年最终消费量为基础，预测国民经济总产值，亦称GNP。 - Then through calculating the final consumption rate and the elasticity factor of consumption demand, it has been shown that the consumption demand promotes economy development.
然后通过最终消费率及消费需求弹性系数的计算，说明消费需求是经济增长的助推器； - Meanwhile, by setting up sub-accounts, we can expand the accounting of the social transfer of physical merchandise and the real final consumption index for both household and the government sectors.
同时可以通过设置收入分配及支出账户的子账户，扩展对实物社会转移和住户、政府部门实际最终消费指标的核算。 - This paper analyzes many factors that influence nongovernmental investments, using the method of Partial Least-Square Regression. The regression result shows that improving final consumption rate and decreasing loan rate of the banks might have positive influence on increasing the total amount of non-governmental investments.
针对影响民间投资的众多因素，我们用偏最小二乘法进行了回归分析，结果显示，提高最终消费率、降低银行贷款利率等措施将对提高民间投资总额起到积极作用。 - A simple model for the hierarchy of marketing places and the cost of processing information and final consumption price is established.
建立了关于分销渠道的层级、信息处理成本以及最终消费价格关系的简单模型。 - As for the change of demand structure, the final consumption rate will enjoy an obvious rising process, and the capital formation rate will fall considerably.
需求结构变动方面，最终消费率将会有明显上升的过程，资本形成率将有较大幅度的下降； - The overall low level of residents 'income obstacles the final consumption expenditure and income-gap influence the consumption ratio;
居民整体收入水平不高，收入差距过大影响居民消费倾向； - So it is more useful to stimulate the final consumption and the promotion of consumption pattern.
而通过刺激最终消费、促进消费结构升级，对促进经济增长的作用日益显现。 - China is distinctly lower than Japan in the demand proportion of production expenditure and final consumption while higher in investment;
与日本相比，我国在生产消耗和最终消费中对第三产业需求比例明显偏低；但投资中对第三产业的需求比例高于日本水平； - Final consumption is consisted by household consumption and government consumption.
最终消费由居民消费和政府消费构成。 - A common characteristic of the four elements is their close relation to market including factor market, market of final consumption goods and market of intermediate input products.
这四个因素的共同特点是与市场密切相关，既包括要素市场，也包括最终消费品市场，还包括中间投入品市场。 - Discussion about the balance of the iron and steel gross& the research of the final consumption balance method
关于中国钢铁总量平衡关系的探讨（上）&最终消费平衡法研究 - The empirical study points out that the inevitability of China's final consumption ratio diminishing in the process of demographic transition, and the essentiality of maintaining optimum population growth instead of zero or negative growth rate.
通过实证分析，揭示出消费率在人口转变过程中下降的必然性和中国保持适度人口增长的必要。 - The main reasons of China's low household consumption rate for a long time are that: the too-high rate of investment directly leads to the low final consumption rate and extends to the low household consumption rate;
我国居民消费率长期偏低的主要原因有：投资率过高直接导致最终消费率偏低，从而使居民消费率偏低； - After analyzing the changing trend of the proportion in China since 1978, it is found that the investment rate rises while the final consumption rate declines during fluctuating.
文章通过对我国改革开放以来，投资与消费比例关系的变动趋势进行分析，发现投资率呈波动上升趋势，消费率呈波动下降趋势。 - Secondly, because the marginal consume propensity of labor income is higher than that of capital income, the decline of labor income share will restrict enhancement of final consumption.
其次，劳动所得用于消费边际倾向要远远高于资本所得，劳动收入占比下降将制约最终消费提高。 - As we all know, final consumption is one of the important factors in stimulating economic growth, therefore its decline will surely hinder Chinese economic growth.
众所周知，最终消费是拉动经济增长的重要因素之一，它的下降必将阻碍我国经济的增长。 - Recently, the final consumption rate of China declined year by year. Expanding domestic demand has become an important target for government to set out policies, so it is of great importance to research on consumption.
近年来我国的最终消费率逐年降低，扩大内需成为政府制定经济政策的重要目标，显然，对消费问题的研究具有重要的现实意义。 - The final consumption of green agricultural products is consumer, the behavior and purchase intention of consumers are the important factors to decide whether the green agricultural products develop healthy and rapidly.
而绿色农产品最终的消费主体是消费者，消费者的行为特征与购买意愿是决定绿色农产品能否健康快速发展的重要因素。 - In recent years, the final consumption rate of our country is a downward trend. Especially after the financial crisis of 2008, it dropped to 48.6%, which is the minimum of this rate since reform and opening up.
近年来，我国居民最终消费率一直处于下降的态势，尤其是2008年爆发金融危机之后，最终消费率下降到了48.6%，这是我国改革开放以来居民最终消费率的最低水平。 - When final consumption rate grows every 1 percent, imports will grow 0.31 percents.
最终消费率每增长1%，进口增长0.31%。 - This chapter of the final consumption rate and income distribution, the relationship between the tests and analysis, ultimately the final consumption rate and income distribution, the existence of a linear relationship between. Chapter ⅲ of the residents of property income and consumption statistics.
本章对最终消费率和收入分配之间的关系进行检验分析，最终得到最终消费率和收入分配之间确实存在着线性关系。第四章对居民财产性收入和消费情况进行统计。 - Final consumption includes household consumption and government consumption. The ratio of government consumption to GDP has remained relatively stable, so the decline of final consumption due to the decline of the household consumption.
由于最终消费是由居民消费和政府消费构成，而政府消费近年来没有很大的变化，与国内生产总值一直保持相对稳定的比例，所以最终消费的下降可以追溯到居民消费的下降。 - The strange combination of high economic growth rate and low consumption rate in China is generated by keeping declining of the inhabitants 'final consumption rate.
由于近年来我国居民最终消费率持续下降，形成了经济高增长率和低消费率的奇怪组合。